Contact Us

Use the form on the right to contact us.

You can edit the text in this area, and change where the contact form on the right submits to, by entering edit mode using the modes on the bottom right. 

           

123 Street Avenue, City Town, 99999

(123) 555-6789

email@address.com

 

You can set your address, phone number, email and site description in the settings tab.
Link to read me page with more information.

MONKEYS / Théâtre / Marionnette / À partir de 9 ans

Amit Drori et son équipe ont conçu et manufacturé artisanalement des singes robotisés, « Electro-Monsters »  à mi-chemin entre l’homme et la machine. Cinq années de travail furent nécessaires pour aboutir au développement de ces marionnettes truffées de technologie. Construire un monde mécanique et artificiel, c’est pour Amit Drori interroger les limites du vivant.

 

MONKEYS

AMIT DRORI
HAZIRA - PERFORMING ARTS ARENA
ISRAËL

CRÉATION
PremièreS MONDIALES
COPRODUCTION tjp

VEN 16 MARS / 21H
SAM 17 MARS / 19H

TJP GRANDE SCÈNE
9+ / 60’

Avec minutie, Amit Drori et son équipe conçoivent et fabriquent artisanalement des singes robotisés, appelés “Electro-Monsters”. Cinq années de travail furent nécessaires pour aboutir au développement de ces marionnettes truffées de technologie, à mi-chemin entre l’homme et la machine. Pour le metteur en scène israélien, construire un monde mécanique et artificiel est un moyen d’interroger les limites du vivant. Il y réunit les conditions d’une identification, jouant sur l’étrangeté de créatures capables de s’aimer, de se battre, de se donner la vie comme de la reprendre. Cet anthropomorphisme poussé à l’extrême – jusqu’à l’adoration de leur propre Dieu – jette le trouble dans cette communauté de robots poétiques, libres, agissant en partenaires égaux avec l’Homme. Émerge une problématique criante d’actualité : ces primates-androïdes sont-ils nos égaux ? Comment se redéfinit alors l’essence même de notre humanité ?

Metteur en scène, directeur de théâtre et concepteur d’objets en mouvement, l’israélien Amit Drori enseigne la marionnette contemporaine et le théâtre d’image à l’École de Théâtre Visuel de Jérusalem, dont il est lui-même sorti diplômé en 2002. Il est également lauréat du Prix Rozenblum pour l’Excellence dans les Arts de la scène et du Prix de mise en scène et de scénographie du Festival d’Acre. Il a présenté Savannah aux Giboulées 2012.

amitdrori.com

TJP Grande Scène
7 rue des Balayeurs 67000 Strasbourg


SOIRÉE D'INAUGURATION DES GIBOULÉES
VEN 16 MARS / 19H
TJP PETITE SCÈNE
Entrée libre sur réservation
reservation@tjp-strasbourg.com

+ MONKEYS
VEN 16 MARS / 21H
TJP GRANDE SCÈNE

Amit Drori und seine Mitarbeiter tüfteln Roboteraffen aus, volltechnisierte Marionetten, hergestellt mit handwerklicher Präzision. Über diese Zwitter zwischen Mensch und Maschine befragt der israelische Regisseur die Grenzen des Lebendigen. Mit allem, was es zur Identifikation braucht, umspielt er die Fremdheit von Geschöpfen, die fähig sind zu lieben, sich zu schlagen, sich das Leben zu geben und es wieder fortzunehmen.

With the greatest care, Amit Drori and and his team design and create robotic monkeys by hand. Puppets filled with technology half-way between man and machine. Through them, the Israelian stage-director questions the limits of the living. Everything is there for us to identify with the monkeys, and Drori plays on the strangeness of these creatures capable of loving one another, fighting one another, giving life and taking it away.

ACTEURS AMIT DRORI, SYLWIA DRORI & OFER LAUFER / LUMIÈRES OFER LAUFER

PRODUCTION OF THE ZIRA - PERFORMING ARTS ARENA, JERUSALEM / CO PRODUCTION OF TJP, STRASBOURG / LJUBLJANA PUPPET THEATRE AND THEATRE GARONNE, SCENE EUROPEENNE, TOULOUSE / AVEC LA COLLABORATION DE LA MAISON DE LA MARRIONNETTE, TOURNAI, BELGIUM, ISRAEL FESTIVAL, JERUSALEM, FEST ׳ FACTORY, BAT YAM

Crédits photos Amit Drori