Contact Us

Use the form on the right to contact us.

You can edit the text in this area, and change where the contact form on the right submits to, by entering edit mode using the modes on the bottom right. 

         

123 Street Avenue, City Town, 99999

(123) 555-6789

email@address.com

 

You can set your address, phone number, email and site description in the settings tab.
Link to read me page with more information.

AUTOUR DU DOMAINE

Librement inspiré d’un recueil d’Eugène Guillevic, le duo de circassiennes parcourt l’espace sur deux fils tendus, dans un jeu de lumière clair-obscur et d’impressions sonores. Ce spectacle se vit comme un paysage mouvant sculpté dans l’instant présent. Les fildeféristes œuvrent ici dans la lenteur, jouant du déséquilibre pour mieux laisser place à la poésie qui s’égrène.…
Spectacle, Théâtre d’objet, de matière. Marionnette à partir de 8 ans.

AUTOUR DU DOMAINE

MARION COLLÉ
COLLECTIF PORTE27

FRANCE

JEU 05 DÉC / 10H / 19H
VEN 06 DÉC / 10H / 20H
SAM 07 DÉC / 18H

GRANDE SCÈNE
DÈS 8 ANS / 50MN

Librement inspiré du recueil Du domaine d’un recueil de poésie de Guillevic, le domaine dans lequel évoluent Marion Collé et Chloé Moura est habité, vivant, peuplé de présences et d’obstacles invisibles. Le duo de circassiennes parcourt cet espace sur deux fils de fer tendus, dans un jeu de clair-obscur et d’impressions sonores. Ce spectacle-poème se vit comme un paysage mouvant, une expérimentation de l’instant présent où le pas d’après peut-être celui où tout peut basculer. À rebours de l’habituelle quête de virtuosité et de grandes sensations, les fildeféristes œuvrent ici dans la lenteur, jouant du déséquilibre pour mieux laisser place à la poésie qui s’égrène. Ici, point de bras en croix, ni de regard pointant l’horizon en quête de perfection, d’allers-retours au-dessus du vide. Épaules contre épaules, leurs pas entrelacés dessinent un rapport singulier au monde, des arabesques formant tour à tour un désir d’éternité qui fuit et l’état de grâce qui les anime. Enroulées autour de cet axe suspendu, un horizon entre un dessous et un dessus, leur corps à corps trace un ressenti tout entier tendu vers l’instant présent : celui où naissent l’image et les sentiments.

Créé en 2008, le Collectif Porte27 réunit dans le Grand Est un noyau dur d’une quinzaine d’artistes autour de Marion Collé (fildefériste et autrice) et de Vasil Tasevski (artiste de cirque et photographe). Le cœur du projet est de permettre à chacun de développer un langage qui lui soit propre et d’en faire écho, mêlant cirque, théâtre, arts vidéo, arts plastiques ou encore musique. Élève d’Isabelle Brisset et de Manolo Dos Santos, Marion Collé a complété sa formation circassienne au Centre national des Arts du Cirque à Châlons-en-Champagne. Elle a notamment travaillé avec Guy Alloucherie et Élise Vigneron. Elle publie aussi de la poésie quand elle n’écrit pas pour le cirque. Créé en 2015, Autour du domaine fut lauréat de CircusNext en 2014, programme européen qui vise à repérer et accompagner les auteurs émergents de cirque contemporain. Porte27 est associé au Centre Pablo Picasso à Homécourt et à Cirk’Eole à Montigny-lès-Metz sur les trois prochaines saisons.

www.porte27.org

EN LIEN AVEC LE SPECTACLE

CHANTIER ENTRE JEUNES & ADULTES
MARION COLLÉ & VALÉRIE LAMIELLE
> DIM 08 DÉC
DE 14H À 17H
GRANDE SCÈNE

Crédit photos Vasil Tasevski

Freely based on a collection of poems by Eugène Guillevic. Two circus artists criss-cross the air on high wires, amid chiaroscuro lighting and impressionistic soundscapes. Audiences experience this performance like a moving landscape carved out of the present moment. The tightrope walkers work with great slowness, playing with imbalance to give rise to moments of pure poetry.

Ein Akrobatinnenduo durchmisst eine Landschaft, die von einem Gedichtband Eugène Guillevics inspiriert wurde. Begleitet von Klangeindrücken entwickeln die Drahtseiltänzerinnen ihr Spiel aus der Langsamkeit und aus dem Ungleichgewicht heraus. Schulter an Schulter eröffnen sie mit ihren verschlungenen Schritten einen ganz besonderen Bezug zur Welt, in dem sich nach und nach die Poesie entfaltet.

SUR UNE PROPOSITION DE MARION COLLE / AVEC MARION COLLE ET CHLOE MOURA / CREATION SON ALEXIS AUFFRAY / SCENOGRAPHIE LUMIERE SYLVIE MELIS  / MISE EN SCENE DE L’IMAGE VERONIQUE CAYE / ACCOMPAGNEMENT CHOREGRAPHIQUE VALERIE LAMIELLE / REGIE GENERALE ET REGIE LUMIERE NICOLAS JOUBAUD / REGIE PLATEAU ET ACCROCHES JULIEN LEFEUVRE / REGIE SON (EN ALTERNANCE) ALEXIS AUFFRAY OU ADRIEN WERNERT / ADMINISTRATION ANNE DELEPINE / DIFFUSION TRIPTYQUE PRODUCTION / MARIE PLUCHART  / GREEMENT CHIEN NOIR / AVEC LA COLLABORATION DE MARIE LAMARCHE, SUZANNE SEBÖ, SIMON MAURICE ET VASIL TASEVSKI / INCLUANT DES EXTRAITS DU RECUEIL « DU DOMAINE » DE GUILLEVIC © EDITIONS GALLIMARD